ดูคำสรรพนามที่ปรับแต่งได้เป็นครั้งแรกสำหรับ The Sims 4

ในที่สุด เราก็มีข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับการอัพเดทสรรพนามสำหรับ The Sims 4 แฟนๆ ต่างตื่นเต้นกับข่าวใหญ่เพราะพวกเขารอมานาน มีลายเซ็น 22,000 สำหรับคำร้องสำหรับ The Sims Games ให้มากกว่านี้ รวมเพศ

ในฐานะที่เป็น backstory เกี่ยวกับคำสรรพนามใน The Sims เมื่อผู้เล่นเปิดหน้าต่าง Create a Sim ในเกมเพื่อสร้าง Sim พวกเขาสามารถเลือกหญิงหรือชายได้ เมื่อพวกเขาเลือกเสื้อผ้า จะเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง ณ ตอนนี้ ตัวเลือกที่จำกัดเหล่านี้ทำให้ The Sims 4 มีเพศสภาพมาก นักพัฒนาซอฟต์แวร์ได้ทำขั้นตอนต่างๆ เพื่อปรับปรุงสิ่งนั้น เนื่องจากผู้เล่นสามารถเปลี่ยนตัวกรองในขณะนี้เพื่อเลือกตัวเลือกเสื้อผ้าใดก็ได้ ซึ่งเป็นขั้นตอนใหญ่เมื่อเทียบกับเกม Sims รุ่นเก่าและโดยทั่วไป เมื่อเทียบกับเกมในตอนนี้ ผู้เล่นยังสามารถปรับแต่งเพศของซิมส์ได้อีกเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ในรูปแบบการทำงานของเกม เพศจะขึ้นอยู่กับกรอบร่างกายของซิมส์—เป็นเพศชายหรือเพศหญิง และสิ่งนี้จะซึมเข้าสู่การเล่นเกม สู่ป๊อปอัปที่เกิดขึ้นขณะเล่น ตัวอย่างเช่น ซิมของคุณได้รับการเลื่อนตำแหน่ง! หรือซิมของคุณหมั้นแล้ว! ซึ่งใช้สรรพนามเริ่มต้น มีการดำเนินการบางขั้นตอนในการทำให้ป๊อปอัปเหล่านี้ครอบคลุมภาษามากขึ้น เช่น การใช้คำสรรพนาม 'พวกเขา' หรือชื่อซิม แทนที่จะพูดว่า 'เขา' หรือ 'เธอ' แต่ส่วนใหญ่ยังคงเป็นเพศเดียวกัน

The Sims 4 กำลังได้รับคำสรรพนามที่ปรับแต่งได้

ปีที่แล้ว สตรีมเมอร์ Twitch และผู้เล่น The Sims โมโม่โชคร้าย ได้ยื่นคำร้องสำหรับเกมเดอะซิมส์เพื่อเสนอตัวเลือกสรรพนามสำหรับซิมส์ทรานส์และไม่ใช่ไบนารีใน The Sims 4 ซึ่งได้รับความสนใจอย่างมากและได้รับลายเซ็น 22,000 อันเป็นผลให้ทีมเดอะซิมส์ตอบกลับ พวกเขารับทราบปัญหาที่เดอะซิมส์ 4 มีในตอนนี้ด้วยภาษาที่เกี่ยวกับเรื่องเพศ พวกเขาคุยกันว่าพวกเขามีแผนจะแก้ไขอย่างไร ด้วยการอัปเดตครั้งใหญ่เช่นนี้ พวกเขาได้สื่อสารกับแฟนๆ อย่างโปร่งใสเบื้องหลังว่าพวกเขาต้องการให้มันถูกต้องอย่างไร และมีคนจำนวนมากที่ทำงานเกี่ยวกับการอัปเดตนี้มาเป็นเวลานาน

อ่านต่อไป:อัปเดตเกมพื้นฐานฟรีสำหรับ The Sims 4

ดิ สตรีมสดนานชั่วโมง ยังแสดงให้เห็นการทำงานระหว่างดำเนินการกับคุณลักษณะใหม่ในการพัฒนา

ณ ตอนนี้ เมื่อคุณเปิด Create A Sim มันขึ้นว่า สวัสดี ฉันชื่อ… แต่ในเวอร์ชั่นใหม่ มันจะพูดว่า สวัสดี ชื่อและคำสรรพนามของฉันคือ...

สิ่งนี้ทำให้ผู้เล่นสามารถเลือกสรรพนามของตนเองได้ มีตัวเลือกแบบดรอปดาวน์สำหรับสรรพนามที่มีค่าเริ่มต้นบางอย่าง เช่น พวกเขา เธอ และเขา แต่ยังมีตัวเลือกสำหรับคำสรรพนามแบบกำหนดเองที่เรียกว่า คำสรรพนาม .

สิ่งที่ควรทราบก็คือการอัปเดตนี้มีไว้สำหรับภาษาอังกฤษเท่านั้นในขณะนี้ การเปลี่ยนแปลงนั้นง่ายกว่าเนื่องจากภาษาอังกฤษใช้ 'พวกเขา' เป็นสรรพนามเอกพจน์ที่เป็นกลางอยู่แล้ว และไม่มีการแบ่งเพศมากนัก ไม่เหมือนกันสำหรับทุกภาษา The Sims ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ 18 ภาษา มีวิธีแก้ปัญหาที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในการพยายามใช้ภาษาที่เป็นกลางทางเพศมากขึ้นในเกม สำหรับบางวิธี อาจมีวิธีแก้ปัญหาง่ายๆ อีกครั้ง แต่สำหรับคนอื่นๆ เช่น ภาษาสเปน ภาษาทั้งหมดเป็นการระบุเพศ

ทีม Sims จะทำการวิจัยและทำงานร่วมกับผู้คนจากสถานที่ต่างๆ มากมาย และพยายามหาวิธีแก้ปัญหาที่เหมาะสมสำหรับเกม ดังนั้นพวกเขาจึงอธิบายว่าต้องใช้เวลาพอสมควร ขณะนี้พวกเขาไม่มีไทม์ไลน์ว่าเมื่อใดที่สิ่งนี้จะออกมา แต่เป็นอีกก้าวหนึ่งข้างหน้าสำหรับชุมชนที่ไม่ใช่ไบนารี