วิธีเพิ่มและเปิดใช้งานคำบรรยายใน Kodi v17 Krypton



ลองใช้เครื่องมือของเราเพื่อกำจัดปัญหา

เมื่อมองแวบแรก Kodi เป็นเพียงโปรแกรมเล่นสื่อโอเพ่นซอร์สที่ใช้งานง่ายฟรี แต่ Kodi สามารถเล่นได้เกือบทุกรูปแบบที่คุณสามารถทำได้ซึ่งทำให้เชื่อถือได้จริงๆ นอกจากนี้สิ่งที่ทำให้ผู้ใช้ทั่วโลกน่าสนใจอย่างแท้จริงก็คือส่วนเสริมและงานสร้างที่สามารถติดตั้งได้มากกว่าเวอร์ชันพื้นฐาน อย่างไรก็ตามทั้งหมดนี้ฟรี Kodi ข้ามพรมแดนพีซีมานานแล้วและตอนนี้มีให้ใช้งานทุกอย่างตั้งแต่ Android ไปจนถึง Fire TV Stick



การใช้งานสร้างที่เหมาะสมคุณสามารถใช้ Kodi เพื่อสตรีมรายการทีวีภาพยนตร์และมัลติมีเดียอื่น ๆ นอกจากนี้ส่วนเสริมบางอย่างยังช่วยให้คุณสามารถรับชมรายการทีวีถ่ายทอดสดฟังวิทยุและแม้แต่เล่นเกม



ด้วยความที่ Kodi มีประสิทธิภาพเพียงใดจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่มันสามารถแสดงคำบรรยายสำหรับเนื้อหาสื่อของคุณได้ อย่างที่คุณคาดหวังจากโครงการโอเพ่นซอร์สมีหลายวิธีในการเพิ่มคำบรรยายบน Kodi



ทำตามคำแนะนำด้านล่างเพื่อดูวิธีดาวน์โหลดส่วนเสริมคำบรรยายและกำหนดค่าบน Kodi นอกจากนี้เรายังได้เพิ่มคำแนะนำในการเปิดใช้งานคำบรรยายอัตโนมัติสำหรับบางภาษาอีกด้วย

ขั้นตอนด้านล่างมีโครงสร้างในทางปฏิบัติ เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนโปรดปฏิบัติตามลำดับ เอาล่ะ!

ตอนที่ 1: การติดตั้งโปรแกรมเสริมคำบรรยายบน Kodi 17 Krypton

ตอนนี้ก่อนที่เราจะไปถึงคำแนะนำจริงคุณควรทราบว่า Kodi ยังคงมีการแยกส่วนอย่างมาก เนื่องจากมีการสร้างที่แตกต่างกันจำนวนมากสกินจึงอาจแตกต่างกันไปในแต่ละเวอร์ชัน หากคุณไม่เห็นหน้าจอเดียวกันกับภาพหน้าจอด้านล่างตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ตั้งค่าหน้าจอ Kodi เป็น ปากน้ำ.



โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีไฟล์ อย่างเป็นทางการของ Kodi Add-on Repository ตั้งเป็นที่เก็บหลัก แต่ถ้าคุณไม่ได้ตั้งค่าที่เก็บของบุคคลที่สามในโครงสร้าง Kodi ของคุณก็ไม่ควรเป็นเช่นนั้น

เมื่อคุณพร้อมแล้วนี่คือสิ่งที่คุณต้องทำ:

  1. เปิด Kodi และเข้าสู่หน้าจอหลัก เมื่อคุณอยู่ที่นั่นให้คลิกที่ ส่วนเสริม .
  2. ทันทีหลังจากที่คุณคลิก ส่วนเสริม คุณควรเห็นไฟล์ ไอคอน Add-on ที่มุมบนซ้ายของหน้าจอ แตะที่มัน
  3. เมื่อคุณอยู่ในหน้าจอเบราว์เซอร์ Add-on ให้คลิกที่ ติดตั้งจากที่เก็บ .
  4. เลื่อนลงไปจนสุด คำบรรยาย .
  5. ติดตั้งตัวเลือกบางอย่างจากรายการ OpenSubtitles.org เป็นชุดย่อยที่ดีในทุกภาษา Subscene.com นอกจากนี้ยังยอดเยี่ยมหากคุณต้องการรับชมพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ
  6. ขอแนะนำให้ติดตั้งส่วนเสริมคำบรรยายอย่างน้อย 3 รายการ ในการติดตั้งเพียงคลิกที่รายการและกด ติดตั้ง
  7. โปรดทราบว่า OpenSubtitles สำหรับ Kodi จะทำให้คุณต้องสร้างบัญชี คุณสามารถทำได้อย่างง่ายดายโดยคลิกที่ ลิงค์นี้ . อย่างไรก็ตามบัญชีจะไม่เปิดใช้งานจนกว่าคุณจะยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณ
  8. เมื่อสร้างบัญชีแล้วให้กลับไปที่หน้าจอหลักและไปที่ ส่วนเสริม> ส่วนเสริมของฉัน> คำบรรยายแล้วแตะที่ OpenSubtitles.org
  9. คลิกที่ กำหนดค่า และป้อนข้อมูลรับรองที่เกี่ยวข้องกับไฟล์ OpenSubtitles บัญชีที่คุณเพิ่งลงทะเบียน

ส่วนที่ 2: การตั้งค่าภาษาคำบรรยายใน Kodi 17 Krypton

เมื่อคุณติดตั้งชุดคำบรรยายส่วนเสริมแล้วก็ถึงเวลานำไปใช้ประโยชน์ได้แล้ว ขั้นตอนต่อไปคือการตั้งค่าภาษาที่เหมาะสมสำหรับคำบรรยายของเรา ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อดำเนินการดังกล่าว:

  1. ในขณะที่อยู่บนหน้าจอหลักให้คลิกที่ไฟล์ ไอคอนการตั้งค่า (มุมบนซ้ายของหน้าจอ)
  2. แตะที่ การตั้งค่าผู้เล่น แท็บ
  3. จากนั้นไปที่ ภาษา แล้วแตะที่ ภาษาสำหรับดาวน์โหลดคำบรรยายสำหรับ .
  4. เมื่อคุณเห็นเมนูที่เพิ่งปรากฏขึ้นคุณสามารถเริ่มการเลือกภาษาได้ คุณสามารถเลือกได้หลายภาษาไม่ใช่เพียงภาษาเดียว กดปุ่ม ตกลง เมื่อคุณพอใจกับรายการภาษาต่างๆ
  5. ไม่กลับไปที่ไดเรกทอรีรากของ การตั้งค่า อีกครั้ง. จากนั้นคลิกที่ บริการรายการทีวีเริ่มต้น . เลือกส่วนเสริมคำบรรยายจากรายการที่คุณติดตั้งไว้ ส่วนที่ 1 .
  6. กลับไปที่ไดเรกทอรีรากของ การตั้งค่า แต่คราวนี้คลิกที่ บริการภาพยนตร์เริ่มต้น . เลือกบริการคำบรรยายสำหรับสิ่งนี้และคลิก ตกลง เพื่อบันทึก.

ส่วนที่ 3: การแสดงคำบรรยายในรายการทีวีและภาพยนตร์

ตอนนี้คำบรรยายได้รับการกำหนดค่าอย่างสมบูรณ์และพร้อมที่จะแสดง คุณเพียงแค่ต้องเปิดใช้เมื่อใดก็ตามที่คุณเปิดวิดีโอใหม่ วิธีการมีดังนี้

  1. เปิดรายการทีวีภาพยนตร์หรือเนื้อหาวิดีโออื่น ๆ และคลิกที่ คำบรรยาย ไอคอน. ซึ่งอยู่ที่ส่วนล่างขวาของหน้าจอ
  2. จากเมนูคำบรรยายที่ปรากฏขึ้นใหม่ให้คลิกที่ ดาวน์โหลด .
  3. หลังจากนั้นไม่นานคุณจะเห็นรายการคำบรรยายที่มีอยู่ เพียงแค่เลือกจากรายการโดยคลิกที่มัน
  4. หากการซิงโครไนซ์ปิดอยู่ให้ปรับแต่งไฟล์ การชดเชยคำบรรยาย จนกว่าคุณจะทำถูกต้อง

โบนัส: การเปิดใช้งานคำบรรยายอัตโนมัติ

เมื่อคุณเปิดใช้งานคำบรรยายบนแอปพลิเคชัน Kodi ของคุณแล้วคุณอาจรู้สึกว่ามีเนื้อหาเพียงพอที่จะข้ามขั้นตอนนี้ไปทั้งหมด แต่ถ้าคุณชอบดูรายการทีวีมาก ๆ อาจเป็นเรื่องน่ารำคาญในการนำทาง คำบรรยาย> ดาวน์โหลด และเลือกคำบรรยายที่เหมาะสมทุกครั้งที่เริ่มตอนใหม่

โชคดีที่ Kodi มีวิธีที่จะทำให้สิ่งต่างๆสะดวกสบายมากขึ้น เป็นไปได้ทั้งหมดที่จะปรับปรุงกระบวนการคำบรรยายทั้งหมดโดยการติดตั้งบริการที่เรียกว่า Autosubs . ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อเรียนรู้วิธีกำหนดค่าคำบรรยายอัตโนมัติด้วย Autosubs วิธีการมีดังนี้

  1. ในขณะที่อยู่บนหน้าจอหลักให้คลิกที่ ส่วนเสริม
  2. ตอนนี้คลิกที่เพิ่งปรากฏ Addon Browser (ส่วนบนซ้ายของหน้าจอ)
  3. คลิกที่ ติดตั้งจากที่เก็บ
    บันทึก:
    เพื่อให้สามารถใช้งานได้คุณต้องตั้งค่าที่เก็บ Kodi Add-on อย่างเป็นทางการเป็นตัวเลือกเริ่มต้น
  4. เลือก บริการ จากรายการที่เพิ่งปรากฏ
  5. ตอนนี้มองหาไฟล์ AutoSubs เข้าและแตะที่มัน
  6. ตี ติดตั้ง และรอให้กระบวนการเสร็จสมบูรณ์
  7. เมื่อติดตั้งบริการ Autosubs แล้วกล่องโต้ตอบคำบรรยายจะเปิดขึ้นทุกครั้งที่คุณเริ่มวิดีโอ

โบนัส 2: การติดตั้งโปรแกรมเสริม OpenSubtitles ใหม่อย่างเป็นทางการ

เพื่อให้ง่ายยิ่งขึ้นฉันคิดว่าฉันควรพูดถึงว่า OpenSubtitles.org เพิ่งเปิดตัวส่วนเสริมอย่างเป็นทางการสำหรับ Kodi ส่วนเสริมนี้จะไม่ต้องการให้คุณตรวจสอบสิทธิ์หรือสร้างบัญชีใหม่ ยิ่งไปกว่านั้นคุณสามารถรวมเข้ากับไฟล์ Addon เมนูบริบท ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถค้นหาคำบรรยายก่อนเล่นวิดีโอ วิธีการมีดังนี้

บันทึก: เป็นความคิดที่ดีที่จะลบส่วนเสริม OpenSubtitles เก่าออกหากคุณติดตั้งบน Kodi ของคุณแล้ว เนื่องจากเวอร์ชันเก่าต้องมีการตรวจสอบสิทธิ์จึงอาจทำให้เกิดความขัดแย้งกับเวอร์ชันใหม่ได้

  1. ดาวน์โหลด OpenSubtitles addon อย่างเป็นทางการจาก หน้า GitHub นี้ และวางในตำแหน่งที่คุ้นเคย
  2. เปิด Kodi แล้วไปที่ Add-ons> Add-on Browser (มุมบนซ้ายของหน้าจอ)
  3. คลิกที่ ติดตั้งจากไฟล์ zip .
  4. ไปที่ตำแหน่งที่คุณดาวน์โหลดโปรแกรมเสริม OpenSubtitles และเลือกเพื่อติดตั้ง
  5. ดาวน์โหลดไฟล์ Addon เมนูบริบทจากที่นี่ และจัดเก็บไว้ในสถานที่ที่คุ้นเคย
  6. กลับไปที่ Add-ons> Add-on Browser (มุมบนซ้ายของหน้าจอ)
  7. คลิกที่ ติดตั้งจากไฟล์ zip และไปที่ตำแหน่งของไฟล์ เมนูบริบท

วิธีนี้จะช่วยให้คุณเตรียมคำบรรยายล่วงหน้าเพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องลุกขึ้นจากโซฟาอีกต่อไป

สรุป

เกี่ยวกับมัน. คุณมีความรู้ทั้งหมดที่จำเป็นในการเปิดใช้งานและกำหนดค่าคำบรรยายบน Kodi 17 Krypton การตั้งค่าบางอย่างอาจแตกต่างจากที่นี่เล็กน้อยทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรุ่นที่คุณใช้ อย่างไรก็ตามอย่าลังเลที่จะทดลองกับส่วนเสริมต่างๆของ Kodi และแจ้งให้เราทราบหากคุณค้นพบวิธีการเปิดใช้งานคำบรรยายที่ดีกว่านี้

อ่าน 5 นาที